中华杂技，在世界上堪称一流。在今年的中秋晚会上，我们将欣赏到一场正宗的华夏杂技表演，这对生活在海外的华人来说是非常难得的机会，我们相信杂技艺术家们的精彩表演一定会带给大家无限的惊喜。这里我们为大家简单地介绍一下晚会上将为我们表演的杂技艺术家们。

谢子璇：国际金奖获得者，来自世界闻名的中国广州战士杂技团。她是该团的主要演员，曾在亚洲和欧洲20多个国家和地区演出过，深受好评，多次在中国和国际艺术节获奖。她参加演出的大型剧目芭蕾杂技剧<天鹅湖>，大胆创新，将中国高超的杂技技巧和西方的经典芭蕾巧妙、完美的结合在一起, 在国内外引起了巨大轰动。它很好地诠释了力量和优雅的结合。将您带进一个美轮美奂的艺术世界。这次她带来的杂技节目亦是中西合璧，令人叹为观止。

张楠：国际金奖获得者，与谢子璇同团，也是该团的主要演员之一。代表节目为“钻圈”、“车技”等。他曾在亚洲和欧洲20多个国家和地区巡回演出，在全国杂技比赛和艺术节上屡获殊荣。他也是红极一时的大型芭蕾杂技剧<天鹅湖>的主要演员之一。这次他将与谢子璇一同来达城联袂表演，让大家尽饱眼福。

严景龙：全国比赛金奖获得者，来自素有“中国杂技之乡”美称的河南濮阳，曾是濮阳杂技团的骨干演员。大家也许有所不知，中国很多优秀的杂技和马戏演员都来自濮阳。在经过6年的正规专业杂技训练后，严景龙作为专业演员加入中国濮阳杂技团。近10来年，他先后在中国、美国奥兰多迪士尼主题公园、以及全美各地艺术节和大型企业年会上表演，享誉非凡。

李莉：国家一级演员，是武汉杂技团主要演员，并荣获两项国际金奖。专长为“转碟”，“顶技”等。她毕业于武汉杂技团学员班，12岁就开始登台表演。她参加表演的杂技“转碟”获得了1993年法国明日杂技节金奖。另外一个杂技节目“集体车技”获得了1994年中国武汉国际杂技艺术节金奖。并多次随武汉杂技团赴欧洲、亚洲、美洲的30 多个国家地区演出。14岁第一次到美国巡演，来美后曾在奥兰多“海洋世界”等多个主题公园演出。曾应邀参加北美各地大学、公司和华人社区的许多大型演出活动，她表演的杂技在多个国家的电视节目中被播出。她的表演定会让您瞠目结舌。

达拉斯美中专业人士协会(ACP Foundation)为大家精心准备了这场非富多彩的综艺晚会，机会难得， 请大家千万不要错过了！我们除了精彩的杂技表演， 还有由Well Go USA提供的成龙、李冰冰的近期新片大作“1911”，纪念辛亥百周年的短片播放，以及相声、功夫、舞蹈、歌唱等表演，我们今后会相继介绍。请大家牢记以下的晚会信息，切勿错过！

·         时间：2011年10月16日星期日晚6点半

·         地点：李察逊市（Richardson）艾斯曼中心（Charles W. Eisemann Center）

今年中秋国庆晚会ACP照样采用低价惠及侨胞们，票价有$15、$25和$30元的普通票以及$100元的贵宾票。如果大家在10月9日前购票每张可打折$5元，ACP 2011年付费会员及终身会员在指定购票点购票还可享受额外的$5元“会员特别优惠”。大人小孩同票，不分年龄，一人一票。2岁以下儿童谢绝。票务咨询电话：（214）575-5697。

购票地点：

·         长春藤学校（Ivy）   214-228-3000 / 972-633-5253  （林老师，干城海）

·         达福中文学校（QD）    214-802-5020 （花老师，陈宁）

·         华裔中文学校   972-398-8856   （Wen Yi，杜珏）

·         Plano Day School   972-519-1611  （Yolanda Chen，王一卉）

·         阿灵顿中文学校     817- 759-4186  （李一藏）

·         现代汉语学校   214-257-8240 （Xinxin Sun， 任隽）

·         石家萍舞蹈学校  214-227-1843   （毕海涛，陈宁）

·         王涛功夫学校   214-636-5581  （王涛，杜鹃）

·         伊万里（侨冠超市内）   972-517-8858 ext. 4

·         达华书店 (Plano大华超市内)   972-575-8984  （Susan Xu，Jason Liu）

·         达华书店（Richardson）        972-238-8408   （Susan Xu）

·         阳光旅行社       972-758-9588    （张路，曹德田）

·         神州合唱团      214-699-1886    （韦丹维）

·         ACP会员指定购票点：家家旅游（BNJ Travel）：（214）575-5697 Becky Liu

·         各同乡会、校友会、企业可集体购买团体票

欢迎企业、商家、团体、个人为晚会提供赞助，赞助热线：（214）575-5697。